OSMRTNICE
stdClass Object ( [id] => 1135407 [title] => VIDEO I FOTO/ MALI RAJ U SMOKOVLJANIMA: Kašljete, imate brohhitis i bojite se korone? Ovo bi vam moglo pomoći! [alias] => video-i-foto-mali-raj-u-smokovljanima-kasljete-imate-brohhitis-i-bojite-se-korone-ovo-bi-vam-moglo-pomoci [catid] => 363 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Miris mu je neutralan, okus isto. Čovjek bi očekivao ne znam kakvu rapsodiju okusa, pa i mirisa jer je poznato da litra magarećeg mlijeka vrijedi 200 kuna, ali vrijedi s razlogom. Liječi i pomaže u mnogim bolestima, posebno respiratornog sustava. Puno je djece kojima je izliječilo bronhitis i astmu, a neki se Dubrovčani kunu da ih je spasilo od korone.

Žive od prodaje mlijeka

Stoga smo se uputili u 'Mali Raj', obiteljsko poljoprivredno gospodarstvo obitelji Katičić u Smokovljanima, koji već niz godina, uz ostale životinje, drže i četiri tovara, od kojih su tri tovarice. Njakanjem pozdravljaju svoga hranitelja, Mata Katičića, koji uz majku Ivanu, brata Pera, nevjestu Zrinku i nepuću Niku živi od plodova svoga truda na ovom imanju u Dubrovačkom primorju.

---

image
Magareće mlijeko čuva se u bočicama od 2 decilitra
Bozo Radic/Cropix
---

Ušli smo kroz vrata na ogradi, a tovarica Sivka odmah prilazi Matu, staje, mirno čeka da je pomazi po glavi i zagladi čuperak koji joj strši na vrhu tjemena. Njezino mlado, magarica Lili, gricka nam torbu i ne pušta. Mato zamahne rukom i ona se poslušno udalji, ali samo do nove prilike.

Malo dalje bleje ovčice i janjad, kamerunske koze topću papcima i lokrumski paunovi dolaze do ograde koja ih dijeli od drugoh životinja. Šest ih je ženki i samo jedan mužjak, što je doma izležen, kazuje Mato. Volio bi da su mu s otoka donijeli barem jednog mužjaka, imao bi više paunova na farmi. Tu su i patke, kokoši neobičnih vrsta, fazani i golubovi, i pas tornjak, Belinda, koja je zadužena za čuvanje cijeloga imanja.

---

image
Mato ispred svog Malog Raja
Bozo Radic/Cropix
---

Ovo je zaista mali raj, u kojem često uživaju izletnici, posebno djeca. Imaju priliku vidjeti i dotaknuti živu životinju, da ne spominjemo gastronomske užitke iz kuhinje Katičića u kojoj se priprema sve domaće. Odmah pored životinjske farme ispružila se baština sa svakim blagom Božjim. Kad popijete čašu domaćeg vina više, imate i gdje prespavati kod njih. Gosti su toliko oduševljeni da im se najčešće i vraćaju, ne istražujući uopće neke druge mogućnosti za odmor.

– Na žalost, o seoskim domaćinstvima izletničkog tipa nitko ne vodi računa. U ovoj situaciji, za 2020. i 2021. dobili smo od općine 5000 kuna. Preboljeli smo koronu i nismo se cijepili, pa su nam sad ukinuli i potporu od države od 4000 kuna. Nećemo umrijeti od gladi, ali to je bezobrazluk. Nismo ni u jednoj stranci, pa mi ni nevjesta, najmlađa žena u selu, ne može dobiti posao – ogorčen je Mato na državu, čiji proračun pune upravo ljudi poput njega.

---

---

Jako traženo

Otkad je krenula korona kriza, gostiju je sve manje, pa je obitelj zahvalna na mlijeku koje zasad daje samo njihova Sivka. Dvije druge tovarice još su premlade.

Zadnjih mjeseci doslovno žive od prodaje magarećeg mlijeka jer drugog posla gotovo nema. Bilo je nešto gostiju, ali jako malo. Daleko smo svi od svijeta, posebno su Smokovljani daleko od svega, pa i od Dubrovnika. Valja voziti pedesetak kilometara u jednom smjeru i to, nakon što napustite magistralu u Dolima, prilično uskim cestama do sela.

– Momentalno muzemo samo Sivku, a mlijeko je jako traženo. Koliko god da imamo, prodamo. Više se isplati hraniti magaricu nego dvije krave – ističe Mato.

---

image
Sivka i Lili
Bozo Radic/Cropix
---

Za što sve, prema njegovu iskustvu, valja njezino mlijeko?

- Priča ima svakakvih. Ljudi tvrde da im je pomoglo za bronhitis, nekima za kašalj, čak i za vrijeme ove nesretne korone mnogi ga uzimaju i kažu da pomaže kod upale pluća, ali i da podiže imunitet. Na internetu ima jako puno podataka, ali ljudi svašta stavljaju na internet što možda i nije istina. Ali iz vlastitog iskustva mogu reći da je naša majka preboljela koronu u ožujku, 1936. je godište i stalno je pila magareće mlijeko. Sve je dobro prošlo, potpuno je zdrava. Svaki dan je pila po dec', ni ne smije se više. Ljudi kažu može se i dva, ali to nije točno. Nekima je samo do prodaje. Bilo bi dobro i da ga neki prodavači ne miješaju s nečim drugim – upozorava Mato Katičić. – Događa se i to. Da je mlijeko pojedinaca dati na analizu, ispostavilo bi se da je u njemu najmanje magarećeg mlijeka.

---

image
Isplativije je držati magarice nego krave
Bozo Radic/Cropix
---

Samo zamrznuto

Zanimljivo je da Mato osobno nikad nije okusio magareće mlijeko. Okusa zapravo i nema, mirisa također,' isto kao da je voda', opisuje kako su mu rekli drugi.

- Jako je osjetljivo za pokvariti se. Zato se mora pažljivo čuvati. Čim ga pomuzemo, procijedimo ga kroz gazu i pakujemo u bočice iz apoteke od 2 deca. Mlijeko odmah ide u zamrzivač. Kad se konzumira, treba večer prije izvaditi ta dva deca iz zamrzivača i odmrznuti ga na sobnoj temperaturi. Decilitar se popije danas, a ostatak se spremi u frižider za sutradan – detaljno opisuje postupak konzumacije.

---

image
Seosko imanje obitelji Katičić
Bozo Radic/Cropix
---

– To je preporuka za odrasle, a bebama se dva deca mlijeka daje tijekom tri dana. Nikome ne bih preporučio da kupuje freško magareće mlijeko jer je rok trajanja zamrznutog 2 godine. Čuo sam da ljudi kupe po 2-3 litre freškog mlijeka pa im se pokvari. Teško je, naime, i umusti toliko mlijeka dnevno, a i brzo je kvarljivo. I ne može se litra mlijeka zamrznuti pa odmrzavati! To je deset dana po dec, i naravno da će se pokvariti – upozorava.

Sivka, koja se dobro hrani i pripada dinarsko-primorskoj pasmini, dnevno može dati 8 do 9 decilitara mlijeka.

---

image
Tovari u Smokovljanima su maženi i paženi
Bozo Radic/Cropix
---

– Muzemo je samo jedanput, rano ujutro. Navečer mlado ide napose spavat', ona se ujutro pomuze i pusti se mlado k njoj. Da ona njega ne vidi dva-tri dana, ne bi više bilo mlijeka – kazuje Mato. – Godinama već radimo sa životinjama, a magarce držimo od 2011.

A je li magaricu teško pomusti?

– Nije ništa teže nego, recimo, kravu. Nema zašto biti teško. Ima dvije sise, a ona je naučena da bude mirna i poslušna. To sve zavisi kako si je naučio. Ne treba je ni vezivati, ne treba ništa – govori Mato i pomazi je po strpljivoj glavi.

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => ‘Ljudi tvrde da im je pomoglo za bronhitis, nekima za kašalj, čak i za vrijeme ove nesretne korone mnogi ga uzimaju i kažu da pomaže kod upale pluća, ali i da podiže imunitet‘, kaže Mato Katičić za magareće mlijeko [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => STARI ISKUŠANI LIJEK| [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [extra_fields_search] => ‘Ljudi tvrde da im je pomoglo za bronhitis, nekima za kašalj, čak i za vrijeme ove nesretne korone mnogi ga uzimaju i kažu da pomaže kod upale pluća, ali i da podiže imunitet‘, kaže Mato Katičić za magareće mlijeko STARI ISKUŠANI LIJEK| 2 0 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2021-10-13 11:03:03 [created_by] => 264 [created_by_alias] => Dubravka Marjanović Ladašić [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2021-10-15 18:27:26 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2021-10-15 18:27:26 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 44 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 363 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz dubrovačkog primorja [menu-meta_keywords] => vijesti, dubrovačko primorje [secure] => 0 [page_title] => Primorje [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2021\/10\/13\/19653518.jpg","\/images\/slike\/2021\/10\/13\/19653512.jpg","\/images\/slike\/2021\/10\/13\/19653514.jpg","\/images\/slike\/2021\/10\/13\/19653516.jpg","\/images\/slike\/2021\/10\/13\/19653520.jpg","\/images\/slike\/2021\/10\/13\/19653522.jpg","\/images\/slike\/2021\/10\/13\/19653524.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Bozo Radic\/Cropix","Bozo Radic\/Cropix","Bozo Radic\/Cropix","Bozo Radic\/Cropix","Bozo Radic\/Cropix","Bozo Radic\/Cropix","Bozo Radic\/Cropix"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["U korona krizi spasila ih je Sivka, koja dnevno daje i do 9 decilitara mlijeka","Magare\u0107e mlijeko \u010duva se u bo\u010dicama od 2 decilitra","Seosko imanje obitelji Kati\u010di\u0107","Mato ispred svog Malog Raja","Sivka i Lili","Isplativije je dr\u017eati magarice nego krave","Tovari u Smokovljanima su ma\u017eeni i pa\u017eeni"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1280","hd_19653518_1920.jpg":"1920x1080","k_19653518_1280.jpg":"1280x1280","k_19653518_1024.jpg":"1024x1024","k_19653518_640.jpg":"640x640","k_19653518_480.jpg":"480x480","k_19653518_340.jpg":"340x340","k_19653518_220.jpg":"220x220","o_19653518_1280.jpg":"1280x853","o_19653518_1024.jpg":"1024x682","o_19653518_640.jpg":"640x426","o_19653518_480.jpg":"480x320","o_19653518_340.jpg":"340x226","o_19653518_220.jpg":"220x146","h_19653518_1280.jpg":"1280x854","h_19653518_1024.jpg":"1024x683","h_19653518_640.jpg":"640x427","h_19653518_480.jpg":"480x320","h_19653518_340.jpg":"340x227","h_19653518_220.jpg":"220x147","pp_19653518_1280.jpg":"1006x1280","pp_19653518_1024.jpg":"805x1024","pp_19653518_640.jpg":"503x640","pp_19653518_480.jpg":"377x480","pp_19653518_340.jpg":"267x340","pp_19653518_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_19653512_1920.jpg":"1920x1080","k_19653512_1280.jpg":"1280x1280","k_19653512_1024.jpg":"1024x1024","k_19653512_640.jpg":"640x640","k_19653512_480.jpg":"480x480","k_19653512_340.jpg":"340x340","k_19653512_220.jpg":"220x220","o_19653512_1280.jpg":"1280x853","o_19653512_1024.jpg":"1024x682","o_19653512_640.jpg":"640x426","o_19653512_480.jpg":"480x320","o_19653512_340.jpg":"340x226","o_19653512_220.jpg":"220x146","h_19653512_1280.jpg":"1280x854","h_19653512_1024.jpg":"1024x683","h_19653512_640.jpg":"640x427","h_19653512_480.jpg":"480x320","h_19653512_340.jpg":"340x227","h_19653512_220.jpg":"220x147","pp_19653512_1280.jpg":"1006x1280","pp_19653512_1024.jpg":"805x1024","pp_19653512_640.jpg":"503x640","pp_19653512_480.jpg":"377x480","pp_19653512_340.jpg":"267x340","pp_19653512_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_19653514_1920.jpg":"1920x1080","k_19653514_1280.jpg":"1280x1280","k_19653514_1024.jpg":"1024x1024","k_19653514_640.jpg":"640x640","k_19653514_480.jpg":"480x480","k_19653514_340.jpg":"340x340","k_19653514_220.jpg":"220x220","o_19653514_1280.jpg":"1280x853","o_19653514_1024.jpg":"1024x682","o_19653514_640.jpg":"640x426","o_19653514_480.jpg":"480x320","o_19653514_340.jpg":"340x226","o_19653514_220.jpg":"220x146","h_19653514_1280.jpg":"1280x854","h_19653514_1024.jpg":"1024x683","h_19653514_640.jpg":"640x427","h_19653514_480.jpg":"480x320","h_19653514_340.jpg":"340x227","h_19653514_220.jpg":"220x147","pp_19653514_1280.jpg":"1006x1280","pp_19653514_1024.jpg":"805x1024","pp_19653514_640.jpg":"503x640","pp_19653514_480.jpg":"377x480","pp_19653514_340.jpg":"267x340","pp_19653514_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_19653516_1920.jpg":"1920x1080","k_19653516_1280.jpg":"1280x1280","k_19653516_1024.jpg":"1024x1024","k_19653516_640.jpg":"640x640","k_19653516_480.jpg":"480x480","k_19653516_340.jpg":"340x340","k_19653516_220.jpg":"220x220","o_19653516_1280.jpg":"1280x853","o_19653516_1024.jpg":"1024x682","o_19653516_640.jpg":"640x426","o_19653516_480.jpg":"480x320","o_19653516_340.jpg":"340x226","o_19653516_220.jpg":"220x146","h_19653516_1280.jpg":"1280x854","h_19653516_1024.jpg":"1024x683","h_19653516_640.jpg":"640x427","h_19653516_480.jpg":"480x320","h_19653516_340.jpg":"340x227","h_19653516_220.jpg":"220x147","pp_19653516_1280.jpg":"1006x1280","pp_19653516_1024.jpg":"805x1024","pp_19653516_640.jpg":"503x640","pp_19653516_480.jpg":"377x480","pp_19653516_340.jpg":"267x340","pp_19653516_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x2880","hd_19653520_1920.jpg":"1920x1080","k_19653520_1280.jpg":"1280x1280","k_19653520_1024.jpg":"1024x1024","k_19653520_640.jpg":"640x640","k_19653520_480.jpg":"480x480","k_19653520_340.jpg":"340x340","k_19653520_220.jpg":"220x220","o_19653520_1280.jpg":"1280x1920","o_19653520_1024.jpg":"1024x1536","o_19653520_640.jpg":"640x960","o_19653520_480.jpg":"480x720","o_19653520_340.jpg":"340x510","o_19653520_220.jpg":"220x330","h_19653520_1280.jpg":"1280x854","h_19653520_1024.jpg":"1024x683","h_19653520_640.jpg":"640x427","h_19653520_480.jpg":"480x320","h_19653520_340.jpg":"340x227","h_19653520_220.jpg":"220x147","pp_19653520_1280.jpg":"1006x1280","pp_19653520_1024.jpg":"805x1024","pp_19653520_640.jpg":"503x640","pp_19653520_480.jpg":"377x480","pp_19653520_340.jpg":"267x340","pp_19653520_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_19653522_1920.jpg":"1920x1080","k_19653522_1280.jpg":"1280x1280","k_19653522_1024.jpg":"1024x1024","k_19653522_640.jpg":"640x640","k_19653522_480.jpg":"480x480","k_19653522_340.jpg":"340x340","k_19653522_220.jpg":"220x220","o_19653522_1280.jpg":"1280x853","o_19653522_1024.jpg":"1024x682","o_19653522_640.jpg":"640x426","o_19653522_480.jpg":"480x320","o_19653522_340.jpg":"340x226","o_19653522_220.jpg":"220x146","h_19653522_1280.jpg":"1280x854","h_19653522_1024.jpg":"1024x683","h_19653522_640.jpg":"640x427","h_19653522_480.jpg":"480x320","h_19653522_340.jpg":"340x227","h_19653522_220.jpg":"220x147","pp_19653522_1280.jpg":"1006x1280","pp_19653522_1024.jpg":"805x1024","pp_19653522_640.jpg":"503x640","pp_19653522_480.jpg":"377x480","pp_19653522_340.jpg":"267x340","pp_19653522_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_19653524_1920.jpg":"1920x1080","k_19653524_1280.jpg":"1280x1280","k_19653524_1024.jpg":"1024x1024","k_19653524_640.jpg":"640x640","k_19653524_480.jpg":"480x480","k_19653524_340.jpg":"340x340","k_19653524_220.jpg":"220x220","o_19653524_1280.jpg":"1280x853","o_19653524_1024.jpg":"1024x682","o_19653524_640.jpg":"640x426","o_19653524_480.jpg":"480x320","o_19653524_340.jpg":"340x226","o_19653524_220.jpg":"220x146","h_19653524_1280.jpg":"1280x854","h_19653524_1024.jpg":"1024x683","h_19653524_640.jpg":"640x427","h_19653524_480.jpg":"480x320","h_19653524_340.jpg":"340x227","h_19653524_220.jpg":"220x147","pp_19653524_1280.jpg":"1006x1280","pp_19653524_1024.jpg":"805x1024","pp_19653524_640.jpg":"503x640","pp_19653524_480.jpg":"377x480","pp_19653524_340.jpg":"267x340","pp_19653524_220.jpg":"173x220"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 363 [name] => Primorje [alias] => primorje [description] => [parent] => 320 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 7 [params] => {"inheritFrom":"318","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 7932784 Threads: 7 Questions: 1586784434 Slow queries: 4846291 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 112196982 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 49 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front03 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '246' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /dubrovnik/zupanija/primorje ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 363 [name] => Primorje [alias] => primorje [parent] => 320 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /dubrovnik/zupanija/primorje ) ) [link] => /dubrovnik/zupanija/primorje/video-i-foto-mali-raj-u-smokovljanima-kasljete-imate-brohhitis-i-bojite-se-korone-ovo-bi-vam-moglo-pomoci-1135407 [printLink] => /dubrovnik/zupanija/primorje/video-i-foto-mali-raj-u-smokovljanima-kasljete-imate-brohhitis-i-bojite-se-korone-ovo-bi-vam-moglo-pomoci-1135407?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 387955 [name] => Magareće mlijeko [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => magarece-mlijeko [link] => /tag/magarece-mlijeko ) [1] => stdClass Object ( [id] => 653119 [name] => OPG Katičić [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-10-15 20:28:28 [main_article_id] => 0 [alias] => opg-katicic [link] => /tag/opg-katicic ) [2] => stdClass Object ( [id] => 129445 [name] => smokovljani [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => smokovljani [link] => /tag/smokovljani ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [Subtitle] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => ‘Ljudi tvrde da im je pomoglo za bronhitis, nekima za kašalj, čak i za vrijeme ove nesretne korone mnogi ga uzimaju i kažu da pomaže kod upale pluća, ali i da podiže imunitet‘, kaže Mato Katičić za magareće mlijeko [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => STARI ISKUŠANI LIJEK| [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => VIDEO I FOTO/ MALI RAJ U SMOKOVLJANIMA: Kašljete, imate brohhitis i bojite se korone? Ovo bi vam moglo pomoći! [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => [name] => [username] => [email] => [password] => [password_clear] => [block] => [sendEmail] => [registerDate] => [lastvisitDate] => [activation] => [params] => [groups] => Array ( ) [guest] => 1 [lastResetTime] => [resetCount] => [requireReset] => [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [link] => /autor/2024-05-18-02-48-38-264 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1342 [gender] => m [description] => [image] => 1342.png [url] => [group] => 0 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"3","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => /components/com_ocm/images/placeholder/user.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/10/13/19653518.jpg [galleryCount] => 7 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Bozo Radic/Cropix [mainImageDesc] => U korona krizi spasila ih je Sivka, koja dnevno daje i do 9 decilitara mlijeka [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/10/13/19653518.jpg [title] => U korona krizi spasila ih je Sivka, koja dnevno daje i do 9 decilitara mlijeka Bozo Radic/Cropix ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/10/13/19653512.jpg [title] => Magareće mlijeko čuva se u bočicama od 2 decilitra Bozo Radic/Cropix ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/10/13/19653514.jpg [title] => Seosko imanje obitelji Katičić Bozo Radic/Cropix ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/10/13/19653516.jpg [title] => Mato ispred svog Malog Raja Bozo Radic/Cropix ) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/10/13/19653520.jpg [title] => Sivka i Lili Bozo Radic/Cropix ) [5] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/10/13/19653522.jpg [title] => Isplativije je držati magarice nego krave Bozo Radic/Cropix ) [6] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/10/13/19653524.jpg [title] => Tovari u Smokovljanima su maženi i paženi Bozo Radic/Cropix ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Miris mu je neutralan, okus isto. Čovjek bi očekivao ne znam kakvu rapsodiju okusa, pa i mirisa jer je poznato da litra magarećeg mlijeka vrijedi 200 kuna, ali vrijedi s razlogom. Liječi i pomaže u mnogim bolestima, posebno respiratornog sustava. Puno je djece kojima je izliječilo bronhitis i astmu, a neki se Dubrovčani kunu da ih je spasilo od korone.

Žive od prodaje mlijeka

Stoga smo se uputili u 'Mali Raj', obiteljsko poljoprivredno gospodarstvo obitelji Katičić u Smokovljanima, koji već niz godina, uz ostale životinje, drže i četiri tovara, od kojih su tri tovarice. Njakanjem pozdravljaju svoga hranitelja, Mata Katičića, koji uz majku Ivanu, brata Pera, nevjestu Zrinku i nepuću Niku živi od plodova svoga truda na ovom imanju u Dubrovačkom primorju.

---

image
Magareće mlijeko čuva se u bočicama od 2 decilitra
Bozo Radic/Cropix
---

Ušli smo kroz vrata na ogradi, a tovarica Sivka odmah prilazi Matu, staje, mirno čeka da je pomazi po glavi i zagladi čuperak koji joj strši na vrhu tjemena. Njezino mlado, magarica Lili, gricka nam torbu i ne pušta. Mato zamahne rukom i ona se poslušno udalji, ali samo do nove prilike.

Malo dalje bleje ovčice i janjad, kamerunske koze topću papcima i lokrumski paunovi dolaze do ograde koja ih dijeli od drugoh životinja. Šest ih je ženki i samo jedan mužjak, što je doma izležen, kazuje Mato. Volio bi da su mu s otoka donijeli barem jednog mužjaka, imao bi više paunova na farmi. Tu su i patke, kokoši neobičnih vrsta, fazani i golubovi, i pas tornjak, Belinda, koja je zadužena za čuvanje cijeloga imanja.

---

image
Mato ispred svog Malog Raja
Bozo Radic/Cropix
---

Ovo je zaista mali raj, u kojem često uživaju izletnici, posebno djeca. Imaju priliku vidjeti i dotaknuti živu životinju, da ne spominjemo gastronomske užitke iz kuhinje Katičića u kojoj se priprema sve domaće. Odmah pored životinjske farme ispružila se baština sa svakim blagom Božjim. Kad popijete čašu domaćeg vina više, imate i gdje prespavati kod njih. Gosti su toliko oduševljeni da im se najčešće i vraćaju, ne istražujući uopće neke druge mogućnosti za odmor.

– Na žalost, o seoskim domaćinstvima izletničkog tipa nitko ne vodi računa. U ovoj situaciji, za 2020. i 2021. dobili smo od općine 5000 kuna. Preboljeli smo koronu i nismo se cijepili, pa su nam sad ukinuli i potporu od države od 4000 kuna. Nećemo umrijeti od gladi, ali to je bezobrazluk. Nismo ni u jednoj stranci, pa mi ni nevjesta, najmlađa žena u selu, ne može dobiti posao – ogorčen je Mato na državu, čiji proračun pune upravo ljudi poput njega.

---

---

Jako traženo

Otkad je krenula korona kriza, gostiju je sve manje, pa je obitelj zahvalna na mlijeku koje zasad daje samo njihova Sivka. Dvije druge tovarice još su premlade.

Zadnjih mjeseci doslovno žive od prodaje magarećeg mlijeka jer drugog posla gotovo nema. Bilo je nešto gostiju, ali jako malo. Daleko smo svi od svijeta, posebno su Smokovljani daleko od svega, pa i od Dubrovnika. Valja voziti pedesetak kilometara u jednom smjeru i to, nakon što napustite magistralu u Dolima, prilično uskim cestama do sela.

– Momentalno muzemo samo Sivku, a mlijeko je jako traženo. Koliko god da imamo, prodamo. Više se isplati hraniti magaricu nego dvije krave – ističe Mato.

---

image
Sivka i Lili
Bozo Radic/Cropix
---

Za što sve, prema njegovu iskustvu, valja njezino mlijeko?

- Priča ima svakakvih. Ljudi tvrde da im je pomoglo za bronhitis, nekima za kašalj, čak i za vrijeme ove nesretne korone mnogi ga uzimaju i kažu da pomaže kod upale pluća, ali i da podiže imunitet. Na internetu ima jako puno podataka, ali ljudi svašta stavljaju na internet što možda i nije istina. Ali iz vlastitog iskustva mogu reći da je naša majka preboljela koronu u ožujku, 1936. je godište i stalno je pila magareće mlijeko. Sve je dobro prošlo, potpuno je zdrava. Svaki dan je pila po dec', ni ne smije se više. Ljudi kažu može se i dva, ali to nije točno. Nekima je samo do prodaje. Bilo bi dobro i da ga neki prodavači ne miješaju s nečim drugim – upozorava Mato Katičić. – Događa se i to. Da je mlijeko pojedinaca dati na analizu, ispostavilo bi se da je u njemu najmanje magarećeg mlijeka.

---

image
Isplativije je držati magarice nego krave
Bozo Radic/Cropix
---

Samo zamrznuto

Zanimljivo je da Mato osobno nikad nije okusio magareće mlijeko. Okusa zapravo i nema, mirisa također,' isto kao da je voda', opisuje kako su mu rekli drugi.

- Jako je osjetljivo za pokvariti se. Zato se mora pažljivo čuvati. Čim ga pomuzemo, procijedimo ga kroz gazu i pakujemo u bočice iz apoteke od 2 deca. Mlijeko odmah ide u zamrzivač. Kad se konzumira, treba večer prije izvaditi ta dva deca iz zamrzivača i odmrznuti ga na sobnoj temperaturi. Decilitar se popije danas, a ostatak se spremi u frižider za sutradan – detaljno opisuje postupak konzumacije.

---

image
Seosko imanje obitelji Katičić
Bozo Radic/Cropix
---

– To je preporuka za odrasle, a bebama se dva deca mlijeka daje tijekom tri dana. Nikome ne bih preporučio da kupuje freško magareće mlijeko jer je rok trajanja zamrznutog 2 godine. Čuo sam da ljudi kupe po 2-3 litre freškog mlijeka pa im se pokvari. Teško je, naime, i umusti toliko mlijeka dnevno, a i brzo je kvarljivo. I ne može se litra mlijeka zamrznuti pa odmrzavati! To je deset dana po dec, i naravno da će se pokvariti – upozorava.

Sivka, koja se dobro hrani i pripada dinarsko-primorskoj pasmini, dnevno može dati 8 do 9 decilitara mlijeka.

---

image
Tovari u Smokovljanima su maženi i paženi
Bozo Radic/Cropix
---

– Muzemo je samo jedanput, rano ujutro. Navečer mlado ide napose spavat', ona se ujutro pomuze i pusti se mlado k njoj. Da ona njega ne vidi dva-tri dana, ne bi više bilo mlijeka – kazuje Mato. – Godinama već radimo sa životinjama, a magarce držimo od 2011.

A je li magaricu teško pomusti?

– Nije ništa teže nego, recimo, kravu. Nema zašto biti teško. Ima dvije sise, a ona je naučena da bude mirna i poslušna. To sve zavisi kako si je naučio. Ne treba je ni vezivati, ne treba ništa – govori Mato i pomazi je po strpljivoj glavi.

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Bozo Radic/Cropix Bozo Radic/Cropix Bozo Radic/Cropix Bozo Radic/Cropix Bozo Radic/Cropix Bozo Radic/Cropix Bozo Radic/Cropix
Bozo Radic/Cropix
U korona krizi spasila ih je Sivka, koja dnevno daje i do 9 decilitara mlijeka
Bozo Radic/Cropix
Magareće mlijeko čuva se u bočicama od 2 decilitra
Bozo Radic/Cropix
Seosko imanje obitelji Katičić
Bozo Radic/Cropix
Mato ispred svog Malog Raja
Bozo Radic/Cropix
Sivka i Lili
Bozo Radic/Cropix
Isplativije je držati magarice nego krave
Bozo Radic/Cropix
Tovari u Smokovljanima su maženi i paženi
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/dubrovnik/zupanija/primorje/video-i-foto-mali-raj-u-smokovljanima-kasljete-imate-brohhitis-i-bojite-se-korone-ovo-bi-vam-moglo-pomoci-1135407 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=f75f9b43477bda29e9c58efdaafe18eb4a959f2f [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=VIDEO+I+FOTO%2F+MALI+RAJ+U+SMOKOVLJANIMA%3A+Ka%C5%A1ljete%2C+imate+brohhitis+i+bojite+se+korone%3F+Ovo+bi+vam+moglo+pomo%C4%87i%21&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fdubrovnik%2Fzupanija%2Fprimorje%2Fvideo-i-foto-mali-raj-u-smokovljanima-kasljete-imate-brohhitis-i-bojite-se-korone-ovo-bi-vam-moglo-pomoci-1135407 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fdubrovnik%2Fzupanija%2Fprimorje%2Fvideo-i-foto-mali-raj-u-smokovljanima-kasljete-imate-brohhitis-i-bojite-se-korone-ovo-bi-vam-moglo-pomoci-1135407 )
Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => ‘Ljudi tvrde da im je pomoglo za bronhitis, nekima za kašalj, čak i za vrijeme ove nesretne korone mnogi ga uzimaju i kažu da pomaže kod upale pluća, ali i da podiže imunitet‘, kaže Mato Katičić za magareće mlijeko [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => STARI ISKUŠANI LIJEK| [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) )
StoryEditorOCM
PrimorjeSTARI ISKUŠANI LIJEK|

VIDEO I FOTO/ MALI RAJ U SMOKOVLJANIMA: Kašljete, imate brohhitis i bojite se korone? Ovo bi vam moglo pomoći!

Piše Dubravka Marjanović Ladašić
15. listopada 2021. - 20:27
U korona krizi spasila ih je Sivka, koja dnevno daje i do 9 decilitara mlijeka
Galerija
U korona krizi spasila ih je Sivka, koja dnevno daje i do 9 decilitara mlijekaBozo Radic/Cropix

Miris mu je neutralan, okus isto. Čovjek bi očekivao ne znam kakvu rapsodiju okusa, pa i mirisa jer je poznato da litra magarećeg mlijeka vrijedi 200 kuna, ali vrijedi s razlogom. Liječi i pomaže u mnogim bolestima, posebno respiratornog sustava. Puno je djece kojima je izliječilo bronhitis i astmu, a neki se Dubrovčani kunu da ih je spasilo od korone.

Žive od prodaje mlijeka

Stoga smo se uputili u 'Mali Raj', obiteljsko poljoprivredno gospodarstvo obitelji Katičić u Smokovljanima, koji već niz godina, uz ostale životinje, drže i četiri tovara, od kojih su tri tovarice. Njakanjem pozdravljaju svoga hranitelja, Mata Katičića, koji uz majku Ivanu, brata Pera, nevjestu Zrinku i nepuću Niku živi od plodova svoga truda na ovom imanju u Dubrovačkom primorju.

image
Magareće mlijeko čuva se u bočicama od 2 decilitra
Bozo Radic/Cropix

Ušli smo kroz vrata na ogradi, a tovarica Sivka odmah prilazi Matu, staje, mirno čeka da je pomazi po glavi i zagladi čuperak koji joj strši na vrhu tjemena. Njezino mlado, magarica Lili, gricka nam torbu i ne pušta. Mato zamahne rukom i ona se poslušno udalji, ali samo do nove prilike.

Malo dalje bleje ovčice i janjad, kamerunske koze topću papcima i lokrumski paunovi dolaze do ograde koja ih dijeli od drugoh životinja. Šest ih je ženki i samo jedan mužjak, što je doma izležen, kazuje Mato. Volio bi da su mu s otoka donijeli barem jednog mužjaka, imao bi više paunova na farmi. Tu su i patke, kokoši neobičnih vrsta, fazani i golubovi, i pas tornjak, Belinda, koja je zadužena za čuvanje cijeloga imanja.

image
Mato ispred svog Malog Raja
Bozo Radic/Cropix

Ovo je zaista mali raj, u kojem često uživaju izletnici, posebno djeca. Imaju priliku vidjeti i dotaknuti živu životinju, da ne spominjemo gastronomske užitke iz kuhinje Katičića u kojoj se priprema sve domaće. Odmah pored životinjske farme ispružila se baština sa svakim blagom Božjim. Kad popijete čašu domaćeg vina više, imate i gdje prespavati kod njih. Gosti su toliko oduševljeni da im se najčešće i vraćaju, ne istražujući uopće neke druge mogućnosti za odmor.

– Na žalost, o seoskim domaćinstvima izletničkog tipa nitko ne vodi računa. U ovoj situaciji, za 2020. i 2021. dobili smo od općine 5000 kuna. Preboljeli smo koronu i nismo se cijepili, pa su nam sad ukinuli i potporu od države od 4000 kuna. Nećemo umrijeti od gladi, ali to je bezobrazluk. Nismo ni u jednoj stranci, pa mi ni nevjesta, najmlađa žena u selu, ne može dobiti posao – ogorčen je Mato na državu, čiji proračun pune upravo ljudi poput njega.

Jako traženo

Otkad je krenula korona kriza, gostiju je sve manje, pa je obitelj zahvalna na mlijeku koje zasad daje samo njihova Sivka. Dvije druge tovarice još su premlade.

Zadnjih mjeseci doslovno žive od prodaje magarećeg mlijeka jer drugog posla gotovo nema. Bilo je nešto gostiju, ali jako malo. Daleko smo svi od svijeta, posebno su Smokovljani daleko od svega, pa i od Dubrovnika. Valja voziti pedesetak kilometara u jednom smjeru i to, nakon što napustite magistralu u Dolima, prilično uskim cestama do sela.

– Momentalno muzemo samo Sivku, a mlijeko je jako traženo. Koliko god da imamo, prodamo. Više se isplati hraniti magaricu nego dvije krave – ističe Mato.

image
Sivka i Lili
Bozo Radic/Cropix

Za što sve, prema njegovu iskustvu, valja njezino mlijeko?

- Priča ima svakakvih. Ljudi tvrde da im je pomoglo za bronhitis, nekima za kašalj, čak i za vrijeme ove nesretne korone mnogi ga uzimaju i kažu da pomaže kod upale pluća, ali i da podiže imunitet. Na internetu ima jako puno podataka, ali ljudi svašta stavljaju na internet što možda i nije istina. Ali iz vlastitog iskustva mogu reći da je naša majka preboljela koronu u ožujku, 1936. je godište i stalno je pila magareće mlijeko. Sve je dobro prošlo, potpuno je zdrava. Svaki dan je pila po dec', ni ne smije se više. Ljudi kažu može se i dva, ali to nije točno. Nekima je samo do prodaje. Bilo bi dobro i da ga neki prodavači ne miješaju s nečim drugim – upozorava Mato Katičić. – Događa se i to. Da je mlijeko pojedinaca dati na analizu, ispostavilo bi se da je u njemu najmanje magarećeg mlijeka.

image
Isplativije je držati magarice nego krave
Bozo Radic/Cropix

Samo zamrznuto

Zanimljivo je da Mato osobno nikad nije okusio magareće mlijeko. Okusa zapravo i nema, mirisa također,' isto kao da je voda', opisuje kako su mu rekli drugi.

- Jako je osjetljivo za pokvariti se. Zato se mora pažljivo čuvati. Čim ga pomuzemo, procijedimo ga kroz gazu i pakujemo u bočice iz apoteke od 2 deca. Mlijeko odmah ide u zamrzivač. Kad se konzumira, treba večer prije izvaditi ta dva deca iz zamrzivača i odmrznuti ga na sobnoj temperaturi. Decilitar se popije danas, a ostatak se spremi u frižider za sutradan – detaljno opisuje postupak konzumacije.

image
Seosko imanje obitelji Katičić
Bozo Radic/Cropix

– To je preporuka za odrasle, a bebama se dva deca mlijeka daje tijekom tri dana. Nikome ne bih preporučio da kupuje freško magareće mlijeko jer je rok trajanja zamrznutog 2 godine. Čuo sam da ljudi kupe po 2-3 litre freškog mlijeka pa im se pokvari. Teško je, naime, i umusti toliko mlijeka dnevno, a i brzo je kvarljivo. I ne može se litra mlijeka zamrznuti pa odmrzavati! To je deset dana po dec, i naravno da će se pokvariti – upozorava.

Sivka, koja se dobro hrani i pripada dinarsko-primorskoj pasmini, dnevno može dati 8 do 9 decilitara mlijeka.

image
Tovari u Smokovljanima su maženi i paženi
Bozo Radic/Cropix

– Muzemo je samo jedanput, rano ujutro. Navečer mlado ide napose spavat', ona se ujutro pomuze i pusti se mlado k njoj. Da ona njega ne vidi dva-tri dana, ne bi više bilo mlijeka – kazuje Mato. – Godinama već radimo sa životinjama, a magarce držimo od 2011.

A je li magaricu teško pomusti?

– Nije ništa teže nego, recimo, kravu. Nema zašto biti teško. Ima dvije sise, a ona je naučena da bude mirna i poslušna. To sve zavisi kako si je naučio. Ne treba je ni vezivati, ne treba ništa – govori Mato i pomazi je po strpljivoj glavi.

#MAGAREĆE MLIJEKO#OPG KATIČIĆ#SMOKOVLJANI
18. svibanj 2024 04:48